Origami Text in 4 Languages book cover

Origami Text in 4 Languages

Published:
1999 by Nippon Origami Association - NOA
Pages:
48
Binding:
Paperback
Language:
Japanese, Spanish, French, English
ISBN-13:
9784931297043
ISBN-10:
4931297048

Buy from: Amazon.com
Buy from: Amazon.jp

Find it on ebay

Buy from: Amazon.com
Buy from: Amazon.jp

Skill Level Simple to intermediate
Clear diagrams? Yes
Tinted diagrams (to show 2 sides of paper)? Yes
Photos of completed models? No
Is there indication to the model size resulting from size of starting paper? No
Are the models "Pure" origami (From a single square - no cuts)? Most are

There are 58 Origami Designs in Origami Text in 4 Languages:

Design Designer Page Details Photo

Scottish Terrier

Mammals - Canidae - Dogs

Yasuhiro SanoSquare

Also in Essential Origami by Steve and Megumi Biddle
Also in Le Pli 94
Also in NOA Kessakusen
Also in NOA Magazine 2
Also in Origami Dogs by Yasuhiro Sano
Also in Orison 4/03
and in other sources...
Origami Scottish Terrier by Yasuhiro Sano. Folded by Gilad Aharoni on giladorigami.com
Folded by Gilad Aharoni
Animal faces

Toys - Puppets

Traditional5Square

Also in Everyone Can Learn Origami by Peter Saydak
Also in NOA Magazine 60
Also in Origami for Children by Mari Ono and Roshin Ono
Also in Easy Origami by John Montroll
Also in Easy Origami (Toyo 1) by Makoto Yamaguchi
Also in Paper Dyeing and Folding Pets by Takai Hiroaki
and in other sources...

Dog, cat and rabbit
Origami Animal faces by Traditional on giladorigami.com
Folded by Peter Saydak
Cup

Food

Traditional6Square

Also in My First Origami Fairy Tales Kit by Joel Stern
Also in Beginner Origami by Yoshihide Momotani
Also in Beginning Origami by Vicente Palacios
Also in Classic Origami by Paul Jackson
Also in Complete Origami by Eric Kenneway
Also in Day of the Dead Origami by Matthew Gardiner and Steven Casey
Also in Doctor's Origami Dream Book by Toshikazu Kawasaki
and in other sources...
Origami Cup by Traditional. Folded by Gilad Aharoni on giladorigami.com
Folded by Gilad Aharoni
Pointed hat 1

Clothes - Hats

Traditional6Square

Also in NOA Magazine 458
Also in NOA Magazine 542
Also in NOA Magazine 589
Also in Origami Decorations for Halloween
Also in Beginning Origami by Vicente Palacios
Also in NOA Magazine 189
and in other sources...
Origami Pointed hat 1 by Traditional. Folded by Gilad Aharoni on giladorigami.com
Folded by Gilad Aharoni
Pointed hat 2

Clothes - Hats

Traditional6Square

Also in Easy Origami (Toyo 1) by Makoto Yamaguchi
Also in NOA Magazine 189
Also in NOA Magazine 458
Also in NOA Magazine 542
Also in NOA Magazine 589
Also in Origami Decorations for Halloween
Also in Beginning Origami by Vicente Palacios
and in other sources...
Origami Pointed hat 2 by Traditional. Folded by Gilad Aharoni on giladorigami.com
Folded by Gilad Aharoni
Water bird

Birds - Anseriformes - Ducks and Geese

Traditional7Square
Swan

Birds - Anseriformes - Swans

Isao Honda8Square
Dove

Birds - Columbiformes - Pigeons

Traditional9Square

Also in Hands-On Origami by Raul Rosado
Also in Easy Springtime Origami by Peter Buchan-Symons
Also in Origami Playtime - Animals by Enomoto Nobuyoshi
Also in Beginning Origami by Vicente Palacios
Also in Easy Origami by John Montroll
Also in Easy Origami (Toyo 1) by Makoto Yamaguchi
and in other sources...
Origami Dove by Traditional on giladorigami.com
Folded by Peter Saydak
Samurai helmet

Clothes - Hats

Traditional10Square

Also in Chinese Paper Folding for Beginners by Maying Soong
Also in NOA Magazine 177
Also in NOA Magazine 188
Also in NOA Magazine 189
Also in Origami 1-2-3 by David Petty
Also in Origami in English by Makoto Yamaguchi
Also in Origami Magic by Florence Temko
and in other sources...
Origami Samurai helmet by Traditional. Folded by Gilad Aharoni on giladorigami.com
Folded by Gilad Aharoni
Goldfish

Fish - Goldfish

Traditional11Square
With cuts

Also in Origami Yearbook - Summer by Kawai Toyoaki
Also in The Joy of Origami by Margaret Van Sicklen
Also in Beginning Origami by Vicente Palacios
Also in 4 Esquinas Magazine 6
Also in Complete Origami by David Mitchell
Also in Enjoy Origami in English (Joy of Origami!) by Satoshi Takagi
Also in Essential Origami by Steve and Megumi Biddle
and in other sources...
Origami Goldfish by Traditional on giladorigami.com
Folded by Peter Saydak
Cicada

Insects

Traditional12Square

Also in Beginner Origami by Yoshihide Momotani
Also in Bugagami by Jeffrey Rutzky
Also in Creased Magazine 11
Also in Creative Life with Creative Origami 1 by Toshie Takahama
Also in Cute Animal Origami by Makoto Yamaguchi
Also in Doctor's Origami Dream Book by Toshikazu Kawasaki
Also in Easy Origami by John Montroll
and in other sources...
Origami Cicada by Traditional on giladorigami.com
Folded by Peter Saydak
Tortoise

Reptiles - Turtles

Traditional12Square
With cuts

Also in Everyone Can Learn Origami by Peter Saydak
Also in Origami Yearbook - Summer by Kawai Toyoaki
Origami Tortoise by Traditional on giladorigami.com
Folded by Peter Saydak
Airplane

Toys - Planes

Kohei Nagano13Square
Airplane

Toys - Planes

Traditional13Square
Bird

Birds - Passeriformes

Traditional15Square

Also in Beginning Origami by Vicente Palacios
Also in Everyone Can Learn Origami by Peter Saydak
Also in NOA Magazine 326
Also in NOA Magazine 505
Also in Origami - Book Three by Florence Sakade
Also in Origami 1-2-3 by David Petty
Origami Bird by Traditional on giladorigami.com
Folded by Peter Saydak
Carp

Fish

Traditional16Square

Also in Origami Aussie Animals by Marion and Steve Isham
Also in Absolute Beginner's Origami by Nick Robinson
Also in Complete Origami by Eric Kenneway
Also in Easy Origami by John Montroll
Also in Everyone Can Learn Origami by Peter Saydak
Also in Hands-On Origami by Raul Rosado
Also in Happy Origami by Kunihiko Kasahara
and in other sources...
Origami Carp by Traditional on giladorigami.com
Folded by JC Nolan
Whale

Mammals - Cetacea - Whales

Traditional16Square
With cuts

Also in Everyone Can Learn Origami by Peter Saydak
Also in Extreme Origami by Kunihiko Kasahara
Also in NOA Magazine 72
Also in Origami - Book Three by Florence Sakade
Also in Origami for Christians by John H. Peterson
Also in Together - World Wildlife Fund Origami Patterns
and in other sources...
Origami Whale by Traditional on giladorigami.com
Folded by Peter Saydak
Chattering crow

Toys - Action Models

Koya Ohashi17Square
Seal

Mammals - Pinnipedia - Seals and Sea Lions

Traditional17Square

Also in Origami Aussie Animals by Marion and Steve Isham
Also in Beginner Origami by Yoshihide Momotani
Also in Doctor's Origami Dream Book by Toshikazu Kawasaki
Also in Everyone Can Learn Origami by Peter Saydak
Also in Happy Origami by Kunihiko Kasahara
Also in NOA Magazine 133
Origami Seal by Traditional on giladorigami.com
Folded by Peter Saydak
House

Buildings

Traditional18Square

Also in 10-Fold Origami by Peter Engel
Also in Beginning Origami by Vicente Palacios
Also in Creative Life with Creative Origami 1 by Toshie Takahama
Also in Cute Animal Origami by Makoto Yamaguchi
Also in Easy Origami by John Montroll
Also in Easy Origami (Toyo 1) by Makoto Yamaguchi
Also in Essential Origami by Steve and Megumi Biddle
and in other sources...
Origami House by Traditional. Folded by Gilad Aharoni on giladorigami.com
Folded by Gilad Aharoni
Organ

Music and Musicians

Traditional18Square

Also in Beginner Origami by Yoshihide Momotani
Also in Cute Animal Origami by Makoto Yamaguchi
Also in Cute Origami Dollhouse by Makoto Yamaguchi
Also in Doctor's Origami Dream Book by Toshikazu Kawasaki
Also in Easy Origami (Toyo 1) by Makoto Yamaguchi
Also in Enjoy Origami in English (Joy of Origami!) by Satoshi Takagi
Also in Essential Origami by Steve and Megumi Biddle
and in other sources...
Origami Organ by Traditional. Folded by Gilad Aharoni on giladorigami.com
Folded by Gilad Aharoni
Fox mask puppet

Toys - Puppets

Traditional19Square

Also in Everything Origami by Matthew Gardiner
Also in Beginning Origami by Vicente Palacios
Also in Simple Origami as Featured in The New Countesthorpe Herald - BOS booklet 75 by Penny Groom
Also in Traditional Japanese Origami by Nick Robinson
Also in Japan's Creative Origami by Kawai Toyoaki
Also in Sort-of-Difficult Origami by Chris Alexander
Also in NOA Magazine 178
and in other sources...
Origami Fox mask puppet by Traditional on giladorigami.com
Folded by Nick Robinson
G.I hat

Clothes - Hats

Traditional19Square

Also in Origami - Book Three by Florence Sakade
Also in La Fisarmonica - QQM 2
Also in Origami 1 by Robert Harbin
Also in Paper Magic by Paul Jackson
Also in The Ultimate Papercraft and Origami Book by Paul Jackson and Angela A'Court
Also in Easy Origami (Toyo 1) by Makoto Yamaguchi
and in other sources...
Origami G.I hat by Traditional on giladorigami.com
Folded by Marco Abate
Cotton-con

Toys - Action Models

Takekawa Seiryo20Square

Also in NOA Kessakusen 4
Also in NOA Magazine 74
Also in NOA Magazine 0 1974 Vol. 2
Also in Origami Toys by Toshie Takahama
Also in Origami in Motion by Nick Robinson
Also in The Encyclopedia of Origami Techniques by Nick Robinson
and in other sources...
Origami Cotton-con by Takekawa Seiryo on giladorigami.com
Folded by Nick Robinson
Boat

Vehicles - Boats

Traditional21Square

Also in Complete Origami by Eric Kenneway
Also in Creative Life with Creative Origami 1 by Toshie Takahama
Also in Doctor's Origami Dream Book by Toshikazu Kawasaki
Also in Easy Origami by John Montroll
Also in Hong Kong Origami Newsletter 31
Also in NOA Magazine 6
Also in NOA Magazine 12
and in other sources...
Origami Boat by Traditional. Folded by Gilad Aharoni on giladorigami.com
Folded by Gilad Aharoni
Car

Vehicles - Cars

Kosho Uchiyama21Square
Bottle

Food

Yasuhiro Sano22Square
Box

Boxes and Containers

Traditional23Square

Also in Beginner Origami by Yoshihide Momotani
Also in Creative Origami and Beyond
Also in Enjoy Origami in English (Joy of Origami!) by Satoshi Takagi
Also in NOA Magazine 134
Also in NOA Magazine 152
Also in NOA Magazine 165
Also in NOA Magazine 167
and in other sources...
Origami Box by Traditional on giladorigami.com
Folded by Lou Pearson
Butterfly

Insects - Butterflies

Traditional25Square

Also in Absolute Beginner's Origami by Nick Robinson
Also in Atlas de l'Origami
Also in Day of the Dead Origami by Matthew Gardiner and Steven Casey
Also in Easy Origami by John Montroll
Also in Easy Springtime Origami by Peter Buchan-Symons
Also in Essential Origami by Matthew Gardiner
Also in Essential Origami by Steve and Megumi Biddle
and in other sources...
Origami Butterfly by Traditional on giladorigami.com
Folded by Peter Saydak
Pinwheel

Toys

Traditional25Square

Also in 10-Fold Origami by Peter Engel
Also in Chinese Paper Folding for Beginners by Maying Soong
Also in Easy Origami for Beginners by Michael G. LaFosse
Also in Enjoy Origami in English (Joy of Origami!) by Satoshi Takagi
Also in Everyone Can Learn Origami by Peter Saydak
Also in Extreme Origami by Kunihiko Kasahara
Also in La Fisarmonica - QQM 2
and in other sources...
Origami Pinwheel by Traditional on giladorigami.com
Folded by Peter Saydak
Trick boat

Toys - Action Models

Traditional25Square
Faces

Toys - Action Models

Traditional26Square
Kusudama

Geometric and other shapes

Traditional27Square
6 units
Medal

Geometric and other shapes

Traditional27Square
Chair

Objects - Furniture

Nakajima Taneji28Square
Table

Objects - Furniture

Traditional28Square

Also in Enjoy Origami in English (Joy of Origami!) by Satoshi Takagi
Also in Everyone Can Learn Origami by Peter Saydak
Also in NOA Magazine 4
Also in NOA Magazine 127
Also in NOA Magazine 428
Also in NOA Magazine 523
Also in Origami - Book Three by Florence Sakade
and in other sources...
Origami Table by Traditional on giladorigami.com
Folded by Peter Saydak
Treasure boat

Vehicles - Boats

Traditional29Square

Also in Complete Origami by Eric Kenneway
Also in Easy Origami that Colors Life by Tomoko Fuse
Also in La Fisarmonica - QQM 2
Also in Mac Origami 61
Also in NOA Magazine 0 1974 Vol. 2
Also in Origami (Bolitho) by Mark Bolitho
Also in Origami 1-2-3 by David Petty
and in other sources...
Origami Treasure boat by Traditional. Folded by Gilad Aharoni on giladorigami.com
Folded by Gilad Aharoni
Balloon

Toys

Traditional32Square

Also in Origami Magic by Florence Temko
Also in Paper Folding for Beginners by Murray and Rigney
Also in Folding Japan with Origami in English by Makoto Yamaguchi
Also in Beginner Origami by Yoshihide Momotani
Also in Fun Origami World by Makoto Yamaguchi
Also in Japan's Creative Origami by Kawai Toyoaki
Also in Let's Enjoy Origami in English and Japanese by Makoto Yamaguchi
and in other sources...
Origami Balloon by Traditional. Folded by Gilad Aharoni on giladorigami.com
Folded by Gilad Aharoni
Goldfish

Fish - Goldfish

Traditional33Square

Also in Pliages en Mouvement by Didier Boursin
Also in Atlas de l'Origami
Also in Complete Origami by David Mitchell
Also in How to Fold Origami by David Mitchell
Also in NOA Magazine 0 1974 Vol. 2
Also in NOA Magazine 18
Also in NOA Magazine 107
and in other sources...
Origami Goldfish by Traditional on giladorigami.com
Folded by Peter Saydak
Snow rabbit

Mammals - Lagomorpha - Rabbits and Bunnies

Traditional33Square

Also in Creased Magazine 5
Also in Origami USA Convention 1982
Also in Origami in Action by Robert J. Lang
Also in My First Origami Kit by Joel Stern
Also in Creative Life with Creative Origami 2 by Toshie Takahama
Also in Everyone Can Learn Origami by Peter Saydak
Also in Origami Animals by Michael G. LaFosse
and in other sources...
Origami Snow rabbit by Traditional on giladorigami.com
Folded by Joel Stern
Sombrero

Clothes - Hats

Kawai Toyoaki34Square
Jumping frog

Toys - Action Models

Traditional35Square

Also in Fun Origami World by Makoto Yamaguchi
Also in Play Origami (Toyo 5) by Makoto Yamaguchi
Also in Action Origami by Tomoko Fuse
Also in Bank Origami by Sergei Afonkin
Also in Doctor's Origami Dream Book by Toshikazu Kawasaki
Also in Easy Origami by John Montroll
Also in Enjoy Origami in English (Joy of Origami!) by Satoshi Takagi
and in other sources...
Origami Jumping frog by Traditional on giladorigami.com
Folded by Peter Saydak
Carnation

Flora - Flowers

Mitsunobu Sonobe36Square

Also in Essential Origami by Steve and Megumi Biddle
Also in NOA Kessakusen
Also in NOA Magazine 10
Also in NOA Magazine 249
Origami Carnation by Mitsunobu Sonobe on giladorigami.com
Folded by Wilson Yeung
Tulip

Flora - Flowers

Kunihiko Kasahara37Square
2 units
With cuts
Star box

Boxes and Containers

Traditional38Square

Also in Origami Twelve Days of Christmas: And Santa, too! by John Montroll
Also in Teach Yourself Origami by John Montroll
Also in Doctor's Origami Dream Book by Toshikazu Kawasaki
Also in Japan's Creative Origami by Kawai Toyoaki
Also in Folding Japan with Origami in English by Makoto Yamaguchi
Also in Origami Instruction Book by Miyajima Noboru
Also in Cute Animal Origami by Makoto Yamaguchi
and in other sources...
Origami Star box by Traditional. Folded by Gilad Aharoni on giladorigami.com
Folded by Gilad Aharoni
Sanbo

Boxes and Containers

Traditional39Square

Also in Origami for Children by Mari Ono and Roshin Ono
Also in Amazing Origami Boxes by Tomoko Fuse
Also in The Art and Wonder of Origami by Kunihiko Kasahara
Also in Double-sided origami by Taichiro Hasegawa
Also in Happy Origami by Kunihiko Kasahara
Also in Japan's Creative Origami by Kawai Toyoaki
Also in NOA Magazine 9
and in other sources...
Origami Sanbo by Traditional. Folded by Gilad Aharoni on giladorigami.com
Folded by Gilad Aharoni
Sanbo with legs

Boxes and Containers

Traditional39Square

Also in The Art and Wonder of Origami by Kunihiko Kasahara
Also in Origami (Bolitho) by Mark Bolitho
Also in Japanese Origami for Beginners by Vanda Battaglia and Francesco Decio
Also in NOA Magazine 167
Also in Creative Life with Creative Origami 1 by Toshie Takahama
Also in Four Seasons Origami Encyclopedia by Makoto Yamaguchi
Also in Origami Journal (Russian) 3 1996 Jul-Sep
and in other sources...
Origami Sanbo with legs by Traditional on giladorigami.com
Folded by Lou Pearson
Crane

Birds - Gruiformes - Cranes

Traditional40Square

Also in A Thousand Cranes by Florence Temko
Also in An Invitation to the Practice of Folding Paper by Michel Lucas
Also in Atlas de l'Origami
Also in Beginner Origami by Yoshihide Momotani
Also in Classic Origami by Paul Jackson
Also in Complete Origami by Eric Kenneway
Also in Complete Origami by David Mitchell
and in other sources...
Origami Crane by Traditional. Folded by Gilad Aharoni on giladorigami.com
Folded by Gilad Aharoni
Flapping bird

Toys - Action Models

Traditional40Square

Also in Chinese Paper Folding for Beginners by Maying Soong
Also in Origami Playtime - Animals by Enomoto Nobuyoshi
Also in Absolute Beginner's Origami by Nick Robinson
Also in Action Origami by Tomoko Fuse
Also in Classic Origami by Paul Jackson
Also in Complete Origami by Eric Kenneway
Also in Creased Magazine 6
and in other sources...
Origami Flapping bird by Traditional on giladorigami.com
Folded by Gilad Aharoni
Imoseyama

Birds - Gruiformes - Cranes

Traditional41Rectangle - 1X2
With cuts

Connected cranes
Angelfish

Fish

Kato Michiaki42Square
Rabbit

Mammals - Lagomorpha - Rabbits and Bunnies

Toshio Chino43Square
Yacht

Vehicles - Boats

Aoki Mitsue44Square
Chrysanthemum dish

Boxes and Containers

Traditional45Square
Pop up star

Geometric and other shapes

Traditional45Square
Rocket

Vehicles - Spacecrafts

Yoshihide Momotani46Square
Iris

Flora - Flowers

Traditional47Square

Also in Absolute Beginner's Origami by Nick Robinson
Also in Atlas de l'Origami
Also in Complete Origami by Eric Kenneway
Also in Creative Life with Creative Origami 1 by Toshie Takahama
Also in Cute Animal Origami by Makoto Yamaguchi
Also in Day of the Dead Origami by Matthew Gardiner and Steven Casey
Also in Di Piega in Piega (From Fold to Fold) - QQM 36 by Francesco Decio
and in other sources...
Origami Iris by Traditional on giladorigami.com
Folded by Lou Pearson
Frog

Amphibians

Traditional48Square

Also in Beginner Origami by Yoshihide Momotani
Also in Bugagami by Jeffrey Rutzky
Also in Complete Origami by Eric Kenneway
Also in Creating Origami by J.C. Nolan
Also in Creative Life with Creative Origami 1 by Toshie Takahama
Also in Difficult Origami by Chris Alexander
Also in Doctor's Origami Dream Book by Toshikazu Kawasaki
and in other sources...
Origami Frog by Traditional. Folded by Gilad Aharoni on giladorigami.com
Folded by Gilad Aharoni